Wishing

Tradução

Inori Minase

Compositor: Hige Driver

朝になったら二人目を合わせて
たわいないこと少し話したいな
晴れた午後はそっと手をつないで
穏やかな街を少し歩いてみたり

そんな想像さえ愛おしくて
いつまでも同じ時間を
一緒に過ごしてたくて

だって朝も夜も
伝えたいことたくさんあって
今日も明日も
好きだなんて言えたら

夜になったら星の見える場所で
眠りにつくまでずっと寄り添ってたいな

触れられる距離が愛おしくて
その声をその体温を
もっと感じてたくて

だって何度も何度も
名前を呼んでもまだ足りなくて
今日も明日も
そう、二人でいれたら

切ない時は綺麗な花を飾りましょう
悲しい時は楽しい話をしましょう

髪に頬にただ触れてくれるだけでuh
暗い心も瞬間明るくなるんだって
朝も夜も
叶えたいことこんなにあって
今日も明日も
幸せだと言えたらいいのに